Из выступления Джеффри Сакса в Европейском парламенте 14 октября 2026 года
Автор: Джеффри Сакс, известный американский экономист, эксперт в области устойчивого развития и глобального преодоления бедности
ВОЙНА С ИРАНОМ
Для всех этих войн нет никаких причин. И, кстати, если не считать Педро Санчеса, я не услышал от Европы ни звука по поводу нападения Америки на Иран. Возможно, я упустил из виду кого-то из лидеров, но вряд ли многих. Это нападение было дерзким, убийственным нарушением всех существующих международных норм. Трамп хвастается, что шестеро его предшественников на такое не пошли бы. Что ж, выходит, только ты оказался достаточно глуп, чтобы это сделать. Но где же Европа?
Позвольте рассказать вам небольшую историю о позиции Европы по Ирану — и на этом я закончу. В день нападения представители Китая, России и Ирана при ООН попросили меня выступить в Совете Безопасности, поскольку я сторонник мира и не считаю допустимым убивать руководство другой страны. По-моему, это плохая идея — особенно когда идут переговоры. Именно поэтому иранские лидеры собрались в резиденции Верховного лидера: чтобы обсудить свою переговорную позицию перед встречей в Вене, намеченной на начало следующей недели.
А «Моссад» — такие «умники» — решили: раз уж они все там собираются, почему бы нам их всех не перебить? Весьма «мудрая» израильская политика, надо сказать. А Трамп, будучи тем еще глупцом, подхватил: «Отличная мысль! Я ведь уже похитил президента Венесуэлы и прибрал к рукам все их нефтяные доходы — давайте провернем то же самое с Ираном, а на следующий день я сам назначу им нового лидера». Он всерьез так думал.
Как бы то ни было, нападение состоялось, в тот же день собрался Совет Безопасности, и меня попросили дать показания. Я пришел в зал заседаний Совбеза. Председательствовала Великобритания — и там заявили, что мое выступление неуместно: никаких свидетелей, а господину Саксу здесь не место. Вот такая она, Британия. За последние 50 лет я хорошо изучил эту страну: они до сих пор верят, что всё еще остаются Британской империей — просто чтобы вы знали, если у кого-то еще оставались сомнения. И вот я сидел там, пребывая в состоянии всё более глубокого, абсолютного шока, поскольку каждый европейский посол начинал своё выступление с критики Ирана за нападения на соседние страны. Такое нарочно не придумаешь. Так вышло, что первым слово взял представитель Бахрейна. Как известно, в Бахрейне базируется американский флот, действующий в Персидском заливе, поэтому, когда в тот день Иран подвергся атаке, он нанёс ответный удар — как раз по этому американскому флоту. Посол Бахрейна — цитирую дословно (хотя, возможно, в каком-то слове ошибаюсь) — открыл заседание фразой: «Мы собрались здесь сегодня, чтобы осудить неспровоцированное нападение Ирана на Бахрейн». Я подумал: «Странно... "неспровоцированное"?» Но и всё дальнейшее обсуждение шло в том же духе: выступали послы Франции, Великобритании, Греции — кто-то ещё проявлял хоть какие-то проблески человечности, но большинство — нет. В центре внимания был только Иран — «государство-преступник». И никто в Европе не сказал, что Соединённым Штатам вообще не следовало развязывать войну против Ирана.
ЕВРОПА ДОЛЖНА ОБРЕСТИ СОБСТВЕННУЮ ВНЕШНЮЮ ПОЛИТИКУ
Честно говоря, я люблю Европу, но нынешнее политическое руководство — нет. Я его просто не понимаю. Раньше у Европы был свой голос, даже несмотря на зависимость от Соединенных Штатов. Были лидеры, которые действительно влияли на ход событий: Вилли Брандт, Гельмут Шмидт, Гельмут Коль, Герхард Шрёдер — сюда же, пожалуй, можно отнести Ангелу Меркель (вплоть до первого дня саммита НАТО в Бухаресте). А еще Миттеран — этот список можно продолжать долго. Это были настоящие личности. Они мыслили, обсуждали, вели дискуссии и отстаивали ценности, утвердившиеся в Европе после Второй мировой войны. Нельзя сказать, что это были исконные европейские ценности, но они сформировались и укрепились после 1945 года, вобрав в себя, добавлю, всё лучшее, что есть в западной цивилизации. Это были западные ценности — пусть и не те, что провозглашались всегда. Это были выдающиеся люди: они открыто высказывали свою позицию, выступали против войны в Ираке, поддерживали «восточную политику» (Ostpolitik), предостерегали от тех или иных шагов, были инициаторами Хельсинкского заключительного акта, создания ОБСЕ и концепции неделимой безопасности.
Именно такую Европу я хочу видеть. Я знаю, что она существует. Полагаю, этого же хочет подавляющее большинство европейцев — поэтому меня совсем не удивляет, что скоро, чтобы разглядеть рейтинг одобрения президента Макрона, потребуется микроскоп. Технически он вряд ли может стать отрицательным, но будет близок к нулю — о чем, собственно, и свидетельствуют сотни тысяч молодых людей на улицах французских городов. А Мерц, должно быть, самый неудачливый и непопулярный канцлер в современной истории Германии, потому что он — поджигатель войны. Почему он занимает такую позицию — мне не понять. Ему следовало бы просто снять трубку, позвонить своему коллеге в Москве и сказать: «Господин президент Путин, нам пора поговорить». Это было первое, что он должен был сделать в свой первый же день на посту. Возможно, результат оказался бы разочаровывающим, но он хотя бы попытался. А он даже не попытался.
Вот такая Европа нам нужна. Я смотрю на всё это со стороны, но я люблю Европу — поэтому прошу вас: не ставьте на ней крест. Не думаю, что для этого нужны годы перемен. Требуется лишь изменение понимания и перемена в сердце. Я бы посоветовал сделать это уже завтра — пока Украина не замерзла этой зимой, — чтобы положить конец страданиям. Европа не защищает Украину. Европа убивает Украину. Людей ждет массовая гибель; не останется даже безопасной питьевой воды. Россия ведет войну ради победы — именно сейчас, — поскольку Европа каждый день заявляет, что тоже ведет войну ради победы. Подобная риторика в ядерный век — чистое безумие, особенно если учесть, что поставлено на карту.
И последнее: речь идет не просто о прекращении огня. Речь о том, чтобы кто-то из европейских политиков выступил и сказал: «Господин Путин, НАТО не будет расширяться за счет Украины или Грузии. А теперь давайте остановим войну». Вот в чем суть, и именно на таких условиях война прекратится. Конечно, останутся разногласия по поводу границ — ведь юридического урегулирования границ не будет. Появится линия перемирия, линия административного контроля — как это уже происходит во многих других точках мира, — и такое положение может сохраняться годами или даже десятилетиями. Но боевые действия прекратятся, безумие закончится, и движение к ядерной войне будет остановлено. Для этого нужно не твердить каждый день о необходимости «прекращения огня», а говорить о необходимости мира и неделимой безопасности. Добиться этого несложно, ведь причина нынешней войны совершенно очевидна. Большое спасибо.
Вот такая Европа нам нужна. Я смотрю на всё это со стороны, но я люблю Европу — поэтому прошу вас: не ставьте на ней крест. Не думаю, что для этого нужны годы перемен. Требуется лишь изменение понимания и перемена в сердце. Я бы посоветовал сделать это уже завтра — пока Украина не замерзла этой зимой, — чтобы положить конец страданиям. Европа не защищает Украину. Европа убивает Украину. Людей ждет массовая гибель; не останется даже безопасной питьевой воды. Россия ведет войну ради победы — именно сейчас, — поскольку Европа каждый день заявляет, что тоже ведет войну ради победы. Подобная риторика в ядерный век — чистое безумие, особенно если учесть, что поставлено на карту.
И последнее: речь идет не просто о прекращении огня. Речь о том, чтобы кто-то из европейских политиков выступил и сказал: «Господин Путин, НАТО не будет расширяться за счет Украины или Грузии. А теперь давайте остановим войну». Вот в чем суть, и именно на таких условиях война прекратится. Конечно, останутся разногласия по поводу границ — ведь юридического урегулирования границ не будет. Появится линия перемирия, линия административного контроля — как это уже происходит во многих других точках мира, — и такое положение может сохраняться годами или даже десятилетиями. Но боевые действия прекратятся, безумие закончится, и движение к ядерной войне будет остановлено. Для этого нужно не твердить каждый день о необходимости «прекращения огня», а говорить о необходимости мира и неделимой безопасности. Добиться этого несложно, ведь причина нынешней войны совершенно очевидна. Большое спасибо.
